Time Transfixed (La Durée poignardée, 1938) è un olio su tela dipinto dal surrealista belga René Magritte. Fa parte della collezione permanente dell'Art Institute di Chicago e di solito è in mostra nella nuova ala moderna del museo. >Il dipinto è stato uno dei molti fatto per patrono surrealista e Magritte sostenitore Edward James. Questo era il secondo dipinto consegnato a James per la sua sala da ballo di Londra. Ha fatto questo dipinto per sua moglie che è morto da un treno scappato a Londra. Inciampò sui binari, venendo colpita dal treno in corso. Il primo fu il ritratto di Giacomo, da non reprodurre. Time Transfixed è stato acquistato dall'Art Institute di James nel 1970, quando stava raccogliendo capitale per costruire il suo giardino di scultura surrealista Las Pozas.Il dipinto raffigura una locomotiva "Black Five" che esce da un camino, a pieno vapore, in una stanza vuota. Sopra il manto è uno specchio alto. Solo l'orologio e un candelabro in piedi sul mantello si riflettono nello specchio, suggerendo che non ci sono né persone né mobili nella stanza.Il titolo del dipinto si traduce in inglese letteralmente come "Ongoing Time Stabbed by a Dagger" e Magritte è stato riferito infelice con la traduzione generalmente accettata di "Time Transfixed". Magritte sperava che James avrebbe appeso il dipinto alla base della sua scala in modo che il treno "stab" ospiti sulla loro strada fino alla sala da ballo. Giacomo invece scelse di appendere il dipinto sopra il suo camino. >Magritte ha descritto la sua motivazione per questo dipinto:"Ho deciso di dipingere l'immagine di una locomotiva . . Affinché il suo mistero sia rievocato, un'altra immagine immediatamente familiare senza mistero—l'immagine di un camino della sala da pranzo—è stata unita».